반응형 전체 글497 📘 Genesis 19:1 영어 필사 — 성문에서 시작된 ‘맞이함’의 선택 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.묶어서 정리/생략 사유: 19:1–3은 “도착(1)→초대와 거절/재초대(2)→집으로 들여 잔치(3)”가 한 장면으로 완결됩니다. 같은 ‘환대 문형’이 연속되므로, 본문 필사는 1절에 고정하고 2–3절은 해설·묵상에서 핵심 표현만 묶어 다룹니다.✦ 영어 성경 (Douay–Rheims Bible)Genesis 19:1And the two angels came to Sodom in the evening, and Lot was sitting.. 2026. 3. 3. 📘 창세기 18장 영어 필사 목차 — Genesis 18 정리 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.창세기 18장 영어 필사 시리즈 안내이 페이지는 창세기 18장 전체 흐름을 “반복 공식은 묶고, 포인트 절은 깊게” 읽기 위해 만든 목차입니다. 18장은 ‘환대’로 열리고, ‘약속’으로 심장을 치고, ‘심판의 공개’로 방향을 틀며, 마지막엔 ‘중재의 숫자 사다리’로 긴장감을 끌어올립니다. 같은 구조가 반복되는 구간(특히 18:24–32)은 공식으로 묶어 읽어야 문장이 가진 힘이 살아납니다.창세기 18장 전체 흐름 한 줄 요약18:1–.. 2026. 3. 3. 📘 Genesis 18:33 영어 필사 — “returned to his place” 끝맺음의 문법, 침묵의 여운 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.✦ 묶어서 정리한 이유18:33은 짧지만 장 전체를 닫는 종결 공식입니다. 앞의 긴 대화(24–32)가 ‘반복 공식’이라면, 33은 그 모든 말이 멎은 뒤 남는 전환의 문장입니다. 짧아서 더 무게가 생기므로, 이 절은 단독으로 충분히 길게 읽을 가치가 있어요.✦ 영어 성경 (Douay–Rheims Bible)Genesis 18:33And the Lord departed, after he had left speaking to Abrah.. 2026. 3. 3. 📘 Genesis 18:26 영어 필사 — “If I find” 숫자 사다리의 반복 공식 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.✦ 묶어서 정리한 이유18:24–32는 문장 뼈대가 거의 같습니다. 숫자(50→45→40→30→20→10)만 바뀌고, “If I find… I will not destroy…” / “be not angry… if I speak…” 같은 공식 문장이 반복됩니다. 이 반복이 바로 메시지이기 때문에, 절마다 따로 떼면 오히려 힘이 빠집니다. 그래서 공식이 가장 깔끔한 18:26을 필사로 고정하고, 나머지는 “반복 공식 + 숫자 사다리”로 .. 2026. 3. 3. 📘 Genesis 18:23 영어 필사 — “drawing nigh” 중재는 가까이 가는 동사에서 시작된다 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.✦ 묶어서 정리한 이유18:22는 “그들은 떠나고, 아브라함은 주님 앞에 서 있다”로 대화의 무대를 정리합니다. 18:23은 그 무대 위에서 아브라함이 가까이 다가가며(drawing nigh) 첫 중재 질문을 던지는 장면입니다. 그래서 필사는 질문이 시작되는 18:23으로 고정하고, 22절은 ‘왜 지금 이 질문이 가능한가’를 설명해 주는 배경으로 묶는 편이 읽기 좋습니다.✦ 영어 성경 (Douay–Rheims Bible)Genesis.. 2026. 3. 2. 📘 Genesis 18:20-21 영어 필사 — “I will go down” 하느님의 ‘확인’ 언어 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.✦ 묶어서 정리한 이유18:20은 “cry(호소/부르짖음)”로 문제 제기를 하고, 18:21은 “go down and see”로 확인/판단의 절차를 말합니다. 둘은 원인–대응처럼 짝을 이루어야 의미가 살아서, 20–21을 한 묶음으로 읽되 필사는 행동 선언이 들어 있는 18:21로 고정하는 편이 좋습니다.✦ 영어 성경 (Douay–Rheims Bible)Genesis 18:21I will go down and see whether t.. 2026. 3. 2. 이전 1 2 3 4 ··· 83 다음 반응형
