📘 창세기 1장 영어 필사 목차 — Genesis 1:1–31 정리

가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 자연스럽게 영문법과 어휘력을 함께 키우기 위한 학습 공간입니다. 영어 성경은 Douay–Rheims Bible(DRB)을 사용하며, 각 구절을 한국어 의역과 함께 문장 구조, 문법 포인트, 단어 풀이, 묵상까지 통합적으로 정리하여 누구나 성경과 영어를 동시에 공부할 수 있도록 구성했습니다.

Genesis 1:1-31 Study Notes

---

창세기 1장 영어 필사 시리즈 안내

이 페이지는 **창세기 1장(Genesis 1:1–31)**을 한눈에 볼 수 있는 목차 페이지입니다.
각 구절마다 별도의 글로 정리해 두었고, 영어 원문(Douay–Rheims Bible), 한국어 의역, 영문법 분석, 핵심 단어 풀이, 짧은 묵상까지 함께 담겨 있습니다.

이 시리즈는

• 성경을 영어로 차분히 필사하고 싶은 분
• 구절 단위로 영어 문장 구조를 익히고 싶은 분
• 단어·표현·문체를 함께 공부하고 싶은 분
  을 위해 구성되어 있습니다.

---

구절별 목차 (Genesis 1:1–31)

1일째 창조 – 빛과 어둠 (Genesis 1:1–5)

• Genesis 1:1 — 태초의 빛, 창조의 시작
  In the beginning God created heaven, and earth.
• Genesis 1:2 — 혼돈과 어둠, 하느님의 영
  어둠과 깊은 물, 그리고 그 위를 감도는 하느님의 영에 대한 영어 표현과 전치사·분사 구조 학습.
• Genesis 1:3 — “Be light made”와 명령문 구조
  빛이 생겨나는 장면을 통해 고전적 명령문과 수동 표현을 함께 학습.
• Genesis 1:4 — 빛과 어둠을 구별하는 영어 표현
  God saw the light that it was good 구조로 문장 쪼개기와 병렬 표현 연습.
• Genesis 1:5 — 낮과 밤, 하루의 리듬
  called A B 패턴(call the light Day)을 통해 “~를 ~라고 부르다” 5 형식 문장 익히기.

 

2일째 창조 – 궁창과 하늘 (Genesis 1:6–8)

• Genesis 1:6 — Let there be a firmament: 궁창을 만드는 명령문
  Let there be 구조로 고전적 명령문과 firmament 어휘 학습.
• Genesis 1:7 — 윗물과 아랫물을 나누는 divide 구조
  waters that were under / above the firmament 관계절과 those 대명사 정리.
• Genesis 1:8 — 궁창을 Heaven이라 부르다
  called the firmament Heaven 문장을 통해 명명 표현과 서수(second day) 복습.

---

3일째 창조 – 땅과 바다, 식물 (Genesis 1:9–13)

• Genesis 1:9 — 물이 한 곳에 모이고 마른땅이 드러나다
  Let the waters… be gathered together / let the dry land appear 구조로 수동 명령문 학습.
• Genesis 1:10 — Earth와 Seas, 이름을 부여하는 영어
  called the dry land Earth, the gathering together of the waters… Seas 표현 정리.
• Genesis 1:11 — 씨 맺는 풀과 나무에 대한 영어 표현
  bring forth, herb, yield fruit, after its kind 등 식물·생명 관련 어휘 집중.
• Genesis 1:12 — 씨를 맺는 식물들의 실제 등장
  yieldeth, beareth 같은 고전형 동사와 according to its kind 반복 패턴 학습.
• Genesis 1:13 — 셋째 날의 마무리 문장
  the evening and the morning were the third day 구조로 서수(third)와 기본 문형 복습.

---

4일째 창조 – 해, 달, 별 (Genesis 1:14–19)

• Genesis 1:14 — 해·달·별의 목적을 나타내는 to부정사
  lights made in the firmament, to divide the day and the night, for signs and for seasons 구조 학습.
• Genesis 1:15 — to shine, to give light: 목적 부정사 병렬
  하늘의 광체들이 빛나고 땅을 비추는 역할을 부정사로 표현하는 법 익히기.
• Genesis 1:16 — greater light, lesser light 비교급 표현
  두 개의 큰 빛(해와 달)을 greater / lesser로 나누어 설명하는 비교 구조 학습.
• Genesis 1:17 — set them in the firmament of heaven
  set A in B 구조로 ‘제자리에 두다’라는 위치 표현 정리.
• Genesis 1:18 — 낮과 밤을 다스리고, 빛과 어둠을 나누다
  to rule, to divide 병렬 구조와 that it was good 평가 절 학습.
• Genesis 1:19 — 넷째 날의 마무리 문장
  the fourth day 서수 표현을 통해 기초 문장 구조 복습.

---

5일째 창조 – 바다 생물과 새 (Genesis 1:20–23)

• Genesis 1:20 — 물에서 생명이 나오고 새가 나르다
  creeping creature having life, fowl that may fly 표현으로 관계절과 분사구문 학습.
• Genesis 1:21 — 큰 바다 짐승과 날개 달린 새들
  great whales, every living and moving creature, winged fowl 어휘와 according to their kinds 패턴 익히기.
• Genesis 1:22 — Increase and multiply: 번성에 대한 영어 표현
  Increase and multiply, fill the waters, be multiplied 같은 명령형 동사와 수동 표현 정리.
• Genesis 1:23 — 다섯째 날의 마무리 문장
  the fifth day, evening and morning 반복 구조로 서수(fifth)와 패턴 암기.

---

6일째 창조 – 땅의 동물과 인간 (Genesis 1:24–31)

• Genesis 1:24 — 집짐승, 기는 것, 들짐승 어휘 정리
  cattle, creeping things, beasts of the earth와 according to their kinds 표현으로 동물 분류 영어 학습.
• Genesis 1:25 — 반복 구조로 동물 어휘 확실히 익히기
  every thing that creepeth on the earth, after its kind 등 고전형 동사와 관계절 패턴 복습.
• Genesis 1:26 — 인간 창조와 image, likeness, dominion
  Let us make man to our image and likeness, have dominion over ~ 표현으로 인간에 대한 영어 신학 어휘 학습.
• Genesis 1:27 — 남자와 여자, 반복되는 created 구조
  male and female he created them 문장을 통해 병렬 구조와 성별 표현 익히기.
• Genesis 1:28 — 정복하고 다스리라는 명령: subdue, rule over
  Increase, multiply, fill the earth, subdue it, rule over ~를 통해 강한 동사 표현 정리.
• Genesis 1:29 — 사람에게 주어진 양식: herb, seed, meat
  Behold I have given you every herb bearing seed…, to be your meat 문장으로 현재완료와 음식 관련 어휘 학습.
• Genesis 1:30 — 모든 생물에게 주어진 양식과 wherein
  to all beasts…, wherein there is life, green herb for meat를 통해 where-in 구조와 생명 표현 학습.
• Genesis 1:31 — very good: 창조 전체에 대한 평가
  God saw all the things that he had made, and they were very good 문장으로 과거완료와 very good의 의미, the sixth day 구조 정리.